‘चिपका ले सैया फेविकोल से’... गाने पर आंटी जी ने घूंघट डालकर किया शानदार डांस, वीडियो देख लोग बोले- रिचार्ज वसूल हो गया
Saumya Tripathi|Sep 25, 2024, 01:30 PM
सोशल मीडिया पर काफी सारे डांस वीडियो वायरल होते रहते हैं. ऐसा ही आंटी जी का डांस वीडियो इंटरनेट पर धूम मचा रहा है. जिसमें आंटी ‘चिपका ले सैया फेविकोल से’... गाने पर उछल-उछलकर डांस करती नजर आ रही हैं. लोग इस वीडियो अपनी प्रतिक्रिया देते नजर आ रहे हैं. देखिए वीडियो....
{"id":2511671,"timestamp":"2024-11-12 19:48:02","title":"पिंक आउटफिट में स्पॉट हुईं राशा ठडानी की मम्मी Raveena Tandon, 52 साल की उम्र में भी दिखीं बेहद यंग और खूबसूरत","websiteurl":"https://zeenews.india.com/hindi/entertainment/video/rasha-thadani-mummy-raveena-tandon-spotted-in-pink-outfit-looked-young-and-beautiful-even-in-age-of-52/2511671","section":"मनोरंजन","slug":"मनोरंजन","section_id":"21","content":"","summary":"","thumbnail_url":"https://hindi.cdn.zeenews.com/hindi/sites/default/files/styles/zm_700x400/public/2024/11/12/00000003_105.jpg?itok=TGwqR0md","playtime":"PT24S","isyoutube":"No","news_type":"videos","videourl":"https://vodakm.zeenews.com/vod/ZEE_HINDI_DIGITAL/1211_RaveenaTandon_.mp4/index.m3u8","channel_id":"","channel_text":"","channel_logo":"","channel_url":""}
{"id":2511622,"timestamp":"2024-11-12 19:15:01","title":"एयरपोर्ट पर कैजुअल आउटफिट में नजर आईं पंजाबी कुड़ी Sonam Bajwa, बिना मेकअप के भी दिखीं बेहद खूबसूरत","websiteurl":"https://zeenews.india.com/hindi/entertainment/video/punjabi-kudi-sonam-bajwa-spotted-at-airport-in-casual-outfit-looked-beautiful-even-without-makeup/2511622","section":"मनोरंजन","slug":"मनोरंजन","section_id":"21","content":"","summary":"","thumbnail_url":"https://hindi.cdn.zeenews.com/hindi/sites/default/files/styles/zm_700x400/public/2024/11/12/00000003_102.jpg?itok=OeIj8s8p","playtime":"PT22S","isyoutube":"No","news_type":"videos","videourl":"https://vodakm.zeenews.com/vod/ZEE_HINDI_DIGITAL/1211_SonamBajwa_.mp4/index.m3u8","channel_id":"","channel_text":"","channel_logo":"","channel_url":""}
{"id":2511521,"timestamp":"2024-11-12 18:35:13","title":"Badhir News: मुसलमानों को लेकर अमित शाह का बड़ा बयान","websiteurl":"https://zeenews.india.com/hindi/national/video/badhir-news-amit-shah-makes-huge-remark-on-muslims/2511521","section":"नेशनल","slug":"नेशनल","section_id":"2138746","content":"","summary":"","thumbnail_url":"https://hindi.cdn.zeenews.com/hindi/sites/default/files/styles/zm_700x400/public/2024/11/12/3404093-whatsapp-image-2024-11-12-at-4.08.18-pm.jpeg?itok=ATgMA0uW","playtime":"PT1M59S","isyoutube":"No","news_type":"videos","videourl":"https://vodakm.zeenews.com/vod/ZEE_NEWS/121124_ZNYB_BADHIR.mp4/index.m3u8","channel_id":"","channel_text":"","channel_logo":"","channel_url":""}
{"id":2511467,"timestamp":"2024-11-12 17:39:01","title":"'जादू की झप्पी' गाने पर दुल्हन ने अपनी दोस्तों संग किया शानदार डांस, वीडियो देख लोग बोले 'दिल जीत लिया सबने!'","websiteurl":"https://zeenews.india.com/hindi/entertainment/video/bride-squad-beautiful-dance-on-jaadu-ki-jhappi-song-going-viral-people-said-dil-jeet-liya-sabne/2511467","section":"मनोरंजन","slug":"मनोरंजन","section_id":"21","content":"","summary":"","thumbnail_url":"https://hindi.cdn.zeenews.com/hindi/sites/default/files/styles/zm_700x400/public/2024/11/12/00000003_86.jpg?itok=I8mxBNiR","playtime":"PT47S","isyoutube":"No","news_type":"videos","videourl":"https://vodakm.zeenews.com/vod/ZEE_HINDI_DIGITAL/1211_BrideDance_.mp4/index.m3u8","channel_id":"","channel_text":"","channel_logo":"","channel_url":""}
{"id":2511444,"timestamp":"2024-11-12 17:18:01","title":"'बिहार कोकिला' Sharda Sinha ने आखिरी पलों में गाया था ये छठ गीत, वीडियो देख भर आएंगी आंखें","websiteurl":"https://zeenews.india.com/hindi/entertainment/video/bihar-kokila-sharda-sinha-singing-her-last-song-on-hospital-bed-gone-viral-will-make-you-emotional/2511444","section":"मनोरंजन","slug":"मनोरंजन","section_id":"21","content":"","summary":"","thumbnail_url":"https://hindi.cdn.zeenews.com/hindi/sites/default/files/styles/zm_700x400/public/2024/11/12/00000003_84.jpg?itok=_gb0QkGI","playtime":"PT21S","isyoutube":"No","news_type":"videos","videourl":"https://vodakm.zeenews.com/vod/ZEE_HINDI_DIGITAL/1211_ShardaSinha_.mp4/index.m3u8","channel_id":"","channel_text":"","channel_logo":"","channel_url":""}
{"id":2511335,"timestamp":"2024-11-12 15:57:01","title":"कम्फी आउटफिट में नजर आईं सैफ अली खान की लाडली Sara Ali Khan, क्यूट सी स्माइल पर फिदा हुए फैंस","websiteurl":"https://zeenews.india.com/hindi/entertainment/video/saif-ali-khan-daughter-sara-ali-khan-spotted-in-comfy-outfit-cute-smile-won-fans-heart/2511335","section":"मनोरंजन","slug":"मनोरंजन","section_id":"21","content":"","summary":"","thumbnail_url":"https://hindi.cdn.zeenews.com/hindi/sites/default/files/styles/zm_700x400/public/2024/11/12/00000003_74.jpg?itok=UyPJNW7v","playtime":"PT15S","isyoutube":"No","news_type":"videos","videourl":"https://vodakm.zeenews.com/vod/ZEE_HINDI_DIGITAL/1211_SaraAliKhan_.mp4/index.m3u8","channel_id":"","channel_text":"","channel_logo":"","channel_url":""}
{"id":2511249,"timestamp":"2024-11-12 14:58:40","title":"सपना चौधरी ने 'छलिया' गाने पर उछल-उछलकर किया डांस, क्रेजी मूव्स पर फिदा हुई पब्लिक","websiteurl":"https://zeenews.india.com/hindi/entertainment/video/sapna-choudhary-crazy-dance-moves-on-haryanvi-song-chaliya-getting-viral/2511249","section":"मनोरंजन","slug":"मनोरंजन","section_id":"21","content":"","summary":"","thumbnail_url":"https://hindi.cdn.zeenews.com/hindi/sites/default/files/styles/zm_700x400/public/2024/11/12/3403034-sapna-choudhary.jpg?itok=zo7vnRLd","playtime":"PT34S","isyoutube":"No","news_type":"videos","videourl":"https://vodakm.zeenews.com/vod/ZEE_HINDI_DIGITAL/1211_sapnachoudharyyy_.mp4/index.m3u8","channel_id":"","channel_text":"","channel_logo":"","channel_url":""}
{"id":2511233,"timestamp":"2024-11-12 14:45:01","title":"'ड्रीमम वेकअपम' पर लाल साड़ी वाली लड़की का डांस देख गार्डन-गार्डन हो जाएगा दिल, मूव्स और स्टेप्स के दीवाने हुए लोग","websiteurl":"https://zeenews.india.com/hindi/entertainment/video/red-saree-girl-raises-temperature-with-provocative-dance-moves-on-rani-mukerji-dreamum-wakeupum/2511233","section":"मनोरंजन","slug":"मनोरंजन","section_id":"21","content":"","summary":"","thumbnail_url":"https://hindi.cdn.zeenews.com/hindi/sites/default/files/styles/zm_700x400/public/2024/11/12/00000003_67.jpg?itok=zYjfFZSz","playtime":"PT33S","isyoutube":"No","news_type":"videos","videourl":"https://vodakm.zeenews.com/vod/ZEE_HINDI_DIGITAL/1211_girldancess_.mp4/index.m3u8","channel_id":"","channel_text":"","channel_logo":"","channel_url":""}
{"id":2511166,"timestamp":"2024-11-12 14:18:01","title":"4 साल की बच्ची ने हरियाणवी गाने 'फौजन फौजन गोरी रे...' पर मचाया गदर, क्यूट एक्सप्रेशन दिल जीत लेंगे","websiteurl":"https://zeenews.india.com/hindi/entertainment/video/4-year-old-adorable-girl-haryanvi-dance-on-fauji-fojan-heart-winning-expressions/2511166","section":"मनोरंजन","slug":"मनोरंजन","section_id":"21","content":"","summary":"","thumbnail_url":"https://hindi.cdn.zeenews.com/hindi/sites/default/files/styles/zm_700x400/public/2024/11/12/00000003_61.jpg?itok=yQ0rD50l","playtime":"PT36S","isyoutube":"No","news_type":"videos","videourl":"https://vodakm.zeenews.com/vod/ZEE_HINDI_DIGITAL/1211_girldances_.mp4/index.m3u8","channel_id":"","channel_text":"","channel_logo":"","channel_url":""}
{"id":2511117,"timestamp":"2024-11-12 13:48:01","title":"मैं तो गोल मटोल...हाइवे पर ई-रिक्शा रुकवा महिला ने किया गदर डांस, देख हिल गई पब्लिक; VIDEO","websiteurl":"https://zeenews.india.com/hindi/entertainment/video/wife-dance-on-bhojpuri-song-to-stopped-e-rickshaw-on-highway-public-stunned-to-see-her/2511117","section":"मनोरंजन","slug":"मनोरंजन","section_id":"21","content":"","summary":"","thumbnail_url":"https://hindi.cdn.zeenews.com/hindi/sites/default/files/styles/zm_700x400/public/2024/11/12/00000003_51.jpg?itok=a0RDPzIW","playtime":"PT36S","isyoutube":"No","news_type":"videos","videourl":"https://vodakm.zeenews.com/vod/ZEE_HINDI_DIGITAL/1211_wifehusband_.mp4/index.m3u8","channel_id":"","channel_text":"","channel_logo":"","channel_url":""}
{"id":2510999,"timestamp":"2024-11-12 12:33:01","title":"डब्बों और बोरे से गाजर-मूली की तरह 1 दिन में पकड़े सांप निकालता दिखा शख्स, कद काठी होश उड़ा देगी....","websiteurl":"https://zeenews.india.com/hindi/off-beat/viral/video/snakes-coming-out-from-boxes-and-sack-life-carrot-and-radish-watch-what-happened-next/2510999","section":"वायरल","slug":"वायरल","section_id":"2038376","content":"","summary":"","thumbnail_url":"https://hindi.cdn.zeenews.com/hindi/sites/default/files/styles/zm_700x400/public/2024/11/12/00000003_37.jpg?itok=ragvCXxh","playtime":"PT1M10S","isyoutube":"No","news_type":"videos","videourl":"https://vodakm.zeenews.com/vod/ZEE_HINDI_DIGITAL/1211_snakeviral_.mp4/index.m3u8","channel_id":"","channel_text":"","channel_logo":"","channel_url":""}
{"id":2510971,"timestamp":"2024-11-12 14:50:25","title":"To The Point: बंटेगे तो कटेंगे के बयान पर महाराष्ट्र में सियासी घमासान","websiteurl":"https://zeenews.india.com/hindi/national/video/to-the-point-maharashtra-politics-intensifies-on-batenge-to-katenge-statement/2510971","section":"नेशनल","slug":"नेशनल","section_id":"2138746","content":"","summary":"","thumbnail_url":"https://hindi.cdn.zeenews.com/hindi/sites/default/files/styles/zm_700x400/public/2024/11/12/3403007-eaarbfzxcm0-hd.jpg?itok=1ufJ3NyN","playtime":"PT28M2S","isyoutube":"No","news_type":"videos","videourl":"https://vodakm.zeenews.com/vod/ZEE_NEWS/1211_ZN_NS_TO_THE_POINT_FULL_CHUNK.mp4/index.m3u8","channel_id":"","channel_text":"","channel_logo":"","channel_url":""}
{"id":2510960,"timestamp":"2024-11-12 14:50:36","title":"देहरादून में भीषण सड़क हादसा, 3 महिलाओं समेत 6 लोगों की मौत ","websiteurl":"https://zeenews.india.com/hindi/national/video/horrific-road-accident-in-dehradun/2510960","section":"नेशनल","slug":"नेशनल","section_id":"2138746","content":"","summary":"","thumbnail_url":"https://hindi.cdn.zeenews.com/hindi/sites/default/files/styles/zm_700x400/public/2024/11/12/3403012-wm7pbw0niw0-hd.jpg?itok=55Nm7Caw","playtime":"PT35S","isyoutube":"No","news_type":"videos","videourl":"https://vodakm.zeenews.com/vod/ZEE_NEWS/1211_ZN_NS_DEHRADUN_HADSA_1030AM.mp4/index.m3u8","channel_id":"","channel_text":"","channel_logo":"","channel_url":""}
{"id":2510945,"timestamp":"2024-11-12 14:50:14","title":"शाहरुख खान को धमकी देने वाला फैजान खान को मुंबई पुलिस ने किया गिरफ्तार","websiteurl":"https://zeenews.india.com/hindi/national/video/faizan-khan-arrested-for-threatening-shah-rukh-khan/2510945","section":"नेशनल","slug":"नेशनल","section_id":"2138746","content":"","summary":"","thumbnail_url":"https://hindi.cdn.zeenews.com/hindi/sites/default/files/styles/zm_700x400/public/2024/11/12/3403006-zxpqqse6wqw-hd.jpg?itok=QrI6W_ED","playtime":"PT40S","isyoutube":"No","news_type":"videos","videourl":"https://vodakm.zeenews.com/vod/ZEE_NEWS/1211_ZN_NS_SHAHRUKH_KHAN_1030AM.mp4/index.m3u8","channel_id":"","channel_text":"","channel_logo":"","channel_url":""}
{"id":2510936,"timestamp":"2024-11-12 11:57:52","title":"Baba Bageshwar Exclusive Interview: बागेश्वर धाम सरकार पंडित धीरेंद्र कृष्ण शास्त्री का सबसे धमाकेदार इंटरव्यू ZEE News पर देखिए ","websiteurl":"https://zeenews.india.com/hindi/national/video/watch-exclusive-interview-of-baba-bageshwar/2510936","section":"नेशनल","slug":"नेशनल","section_id":"2138746","content":"","summary":"","thumbnail_url":"https://hindi.cdn.zeenews.com/hindi/sites/default/files/styles/zm_700x400/public/2024/11/12/3402174-yoigkluktmy-hd.jpg?itok=JIcAeUpI","playtime":"PT17M57S","isyoutube":"No","news_type":"videos","videourl":"https://vodakm.zeenews.com/vod/ZEE_NEWS/1211_ZN_NS_DHARM_YUDH_FULL_930AM.mp4/index.m3u8","channel_id":"","channel_text":"","channel_logo":"","channel_url":""}
{"id":2510914,"timestamp":"2024-11-12 11:42:02","title":"मैं तो कमसिन कली थी... ब्राउन साड़ी पर बैकलेस ब्लाउज वाली लड़की ने किया जोरदार डांस, एक्सप्रेशन देख मुंह से निकलेगा- ऊ ला ला","websiteurl":"https://zeenews.india.com/hindi/entertainment/video/oo-la-laa-desi-girl-with-backless-blouse-on-brown-saree-dance-on-madhuri-dixit-song-main-toh-kamsin-kali-thi/2510914","section":"मनोरंजन","slug":"मनोरंजन","section_id":"21","content":"","summary":"","thumbnail_url":"https://hindi.cdn.zeenews.com/hindi/sites/default/files/styles/zm_700x400/public/2024/11/12/00000003_22.jpg?itok=s8e95e4O","playtime":"PT23S","isyoutube":"No","news_type":"videos","videourl":"https://vodakm.zeenews.com/vod/ZEE_HINDI_DIGITAL/1211_girlddd_.mp4/index.m3u8","channel_id":"","channel_text":"","channel_logo":"","channel_url":""}
{"id":2510848,"timestamp":"2024-11-12 11:12:01","title":"मिल गए गोपी बहू के चचा! चार्जर केबल को साबून से धोया, लोग बोले- बाप से पंगा नहीं......","websiteurl":"https://zeenews.india.com/hindi/off-beat/viral/video/mil-gye-gopi-bahu-ke-chacha-uncle-washed-charger-cable-with-soap-people-says-baap-se-panga-nhi/2510848","section":"वायरल","slug":"वायरल","section_id":"2038376","content":"","summary":"","thumbnail_url":"https://hindi.cdn.zeenews.com/hindi/sites/default/files/styles/zm_700x400/public/2024/11/12/00000004_0.jpg?itok=y-jlJQAf","playtime":"PT57S","isyoutube":"No","news_type":"videos","videourl":"https://vodakm.zeenews.com/vod/ZEE_HINDI_DIGITAL/1211_unclejugad_.mp4/index.m3u8","channel_id":"","channel_text":"","channel_logo":"","channel_url":""}
{"id":2510810,"timestamp":"2024-11-12 10:51:01","title":"पायल के घुंघरुओं से म्यूजिक दे कर लड़की ने मासूमियत से गाया 'ये रातें ये मौसम..', आवाज दिल छू लेगी","websiteurl":"https://zeenews.india.com/hindi/entertainment/video/girl-innocently-sang-yeh-raatein-ye-mausam-by-giving-music-from-the-anklets-ghunghrus-the-voice-will-touch-the-heart/2510810","section":"मनोरंजन","slug":"मनोरंजन","section_id":"21","content":"","summary":"","thumbnail_url":"https://hindi.cdn.zeenews.com/hindi/sites/default/files/styles/zm_700x400/public/2024/11/12/00000003_17.jpg?itok=g-tIMpT3","playtime":"PT33S","isyoutube":"No","news_type":"videos","videourl":"https://vodakm.zeenews.com/vod/ZEE_HINDI_DIGITAL/1211_singing_.mp4/index.m3u8","channel_id":"","channel_text":"","channel_logo":"","channel_url":""}
{"id":2510772,"timestamp":"2024-11-12 10:30:01","title":"ऑफ शॉल्डर ड्रेस में किसी प्रिंसेस से कम नहीं लगीं Tamannaah Bhatia, ग्लोसी मेकअप और स्माइल से महफिल लूट ले गईं....","websiteurl":"https://zeenews.india.com/hindi/entertainment/video/tamannaah-bhatia-provocative-look-in-off-shoulder-dress-glossy-make-up-and-smile-made-your-day/2510772","section":"मनोरंजन","slug":"मनोरंजन","section_id":"21","content":"","summary":"","thumbnail_url":"https://hindi.cdn.zeenews.com/hindi/sites/default/files/styles/zm_700x400/public/2024/11/12/00000005.jpg?itok=hg3fyOw9","playtime":"PT29S","isyoutube":"No","news_type":"videos","videourl":"https://vodakm.zeenews.com/vod/ZEE_HINDI_DIGITAL/1210_bhatiaa_.mp4/index.m3u8","channel_id":"","channel_text":"","channel_logo":"","channel_url":""}
{"id":2510726,"timestamp":"2024-11-12 10:00:02","title":"US Airstrikes on Iran: अमेरिका ने ईरान पर हमला कर दिया","websiteurl":"https://zeenews.india.com/hindi/national/video/us-launches-airstrikes-on-iran/2510726","section":"नेशनल","slug":"नेशनल","section_id":"2138746","content":"","summary":"","thumbnail_url":"https://hindi.cdn.zeenews.com/hindi/sites/default/files/styles/zm_700x400/public/2024/11/12/00000003_15.jpg?itok=-rH_Lfiq","playtime":"PT1M4S","isyoutube":"No","news_type":"videos","videourl":"https://vodakm.zeenews.com/vod/ZEE_NEWS/1211_ZN_NS_SYRIA_IRAN_AIRSTRIKE_8AM.mp4/index.m3u8","channel_id":"","channel_text":"","channel_logo":"","channel_url":""}
{"id":2510720,"timestamp":"2024-11-12 09:56:01","title":"इंडियन ऑयल रिफाइनरी में कैसे हुआ ब्लास्ट?","websiteurl":"https://zeenews.india.com/hindi/national/video/blast-triggers-fire-at-indian-oil-corporation-refinery-in-gujarat-vadodara/2510720","section":"नेशनल","slug":"नेशनल","section_id":"2138746","content":"","summary":"","thumbnail_url":"https://hindi.cdn.zeenews.com/hindi/sites/default/files/styles/zm_700x400/public/2024/11/12/00000003_12.jpg?itok=UJnXhtVt","playtime":"PT1M","isyoutube":"No","news_type":"videos","videourl":"https://vodakm.zeenews.com/vod/ZEE_NEWS/1211_ZN_NS_GUJARAT_IOCL_FIRE_UPDATE_730AM.mp4/index.m3u8","channel_id":"","channel_text":"","channel_logo":"","channel_url":""}
{"id":2510688,"timestamp":"2024-11-12 09:45:01","title":"मेट्रो में लड़की ने किया हरियाणवी गाने 'एडी मार के उड़ाऊँ मैं कबूतर' पर किया जबरदस्त डांस, वीडियो देख भड़क गए लोग; VIDEO","websiteurl":"https://zeenews.india.com/hindi/entertainment/video/girl-dances-to-haryanvi-song-kabootar-2-in-metro-internet-says-ye-mujra-band-karo/2510688","section":"मनोरंजन","slug":"मनोरंजन","section_id":"21","content":"","summary":"","thumbnail_url":"https://hindi.cdn.zeenews.com/hindi/sites/default/files/styles/zm_700x400/public/2024/11/12/00000003_9.jpg?itok=9UQkL9cC","playtime":"PT50S","isyoutube":"No","news_type":"videos","videourl":"https://vodakm.zeenews.com/vod/ZEE_HINDI_DIGITAL/1210_girlmetrodance_.mp4/index.m3u8","channel_id":"","channel_text":"","channel_logo":"","channel_url":""}
{"id":2510647,"timestamp":"2024-11-12 09:00:03","title":"रामायण की कथा सुना टूरिस्ट बुला रही श्रीलंका एयरलाइंस ? ये तरीका दिल छू लेगा; देखें VIDEO","websiteurl":"https://zeenews.india.com/hindi/off-beat/viral/video/sri-lankan-airlines-celebrates-ramayana-with-amazing-ad-inviting-tourist-with-this-unique-method/2510647","section":"वायरल","slug":"वायरल","section_id":"2038376","content":"","summary":"","thumbnail_url":"https://hindi.cdn.zeenews.com/hindi/sites/default/files/styles/zm_700x400/public/2024/11/12/00000004.jpg?itok=1G-tDA0_","playtime":"PT5M12S","isyoutube":"No","news_type":"videos","videourl":"https://vodakm.zeenews.com/vod/ZEE_HINDI_DIGITAL/1211_srilanka_.mp4/index.m3u8","channel_id":"","channel_text":"","channel_logo":"","channel_url":""}
{"id":2510610,"timestamp":"2024-11-12 08:24:01","title":"Shilpa Shetty और Malaika Arora का चिटचैट करते हुए वीडियो वायरल, हसीनाओं से एक पल नहीं हटेगी नजरें","websiteurl":"https://zeenews.india.com/hindi/entertainment/video/malaika-arora-gossips-with-shipla-shetty-craziness-grab-internet-attention/2510610","section":"मनोरंजन","slug":"मनोरंजन","section_id":"21","content":"","summary":"","thumbnail_url":"https://hindi.cdn.zeenews.com/hindi/sites/default/files/styles/zm_700x400/public/2024/11/12/00000003_3.jpg?itok=YiQAc4nJ","playtime":"PT28S","isyoutube":"No","news_type":"videos","videourl":"https://vodakm.zeenews.com/vod/ZEE_HINDI_DIGITAL/1211_tamannah_.mp4/index.m3u8","channel_id":"","channel_text":"","channel_logo":"","channel_url":""}
By clicking “Accept All Cookies”, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts.